Рассказы про Лорну. Часть 6. Мартин О Догерти
Рассказы про Лорну. Часть 6. Мартин О Догерти
Как правило, человек, когда видит сон, не осознаёт этого. Но, случается спящий понимает, что он спит. Лорна спала и видела сон, сон был необычным, она поняла вдруг, что она спит. Открытие было потрясающим, но то, что она видела во сне, было ещё более удивительным. Но обо всём по порядку.
Лорна оказалась в необычном месте: всё было таким знакомым и привычным, но она сразу обратила внимание, «что-то здесь не так»: сначала Лорна прыгнула с 3-го этажа, с немаленькой высоты, но приземлилась не просто очень удачно, но так, как будто она прыгала с совсем маленькой высоты и играючи, как ни в чём ни бывало, резво побежала по дорожке студенческого кампуса.
Затем она встретила профессора Лану Вильямс, которая поинтересовалась, состоялась ли её вторичная поездка в «Дом чудес». Лорна не ожидала, что и профессор Вильямс «в курсе её приватного знакомства с закрытым обществом для избранных лиц ERATO» и очень смутилась. Видя смущение Лорны, Лана рассмеялась и почти по-матерински обняв Лорну негромко проговорила:
- Выше нос, Лорна де-Винтер, ты уже большая девочка. У тебя есть гордость и есть характер, смелее впрыгивай во взрослую жизнь и ничего не бойся!
Затем Лорна оказалась в толпе, в которой не было ни одного знакомого лица, её оттеснили куда-то вбок и Лорне ничего не оставалось, как юркнуть в какую-то дверь, затем ей пришлось впотьмах пробираться наверх по какой-то лестнице, после того, оказавшись на балконе и немного оглядевшись вокруг, ей захотелось узнать, отчего собралось так много народу и, протиснувшись вперёд, Лорна наконец смогла осмотреть происходящее внизу; и вот на расстоянии каких-то 15 метров она увидала...... себя саму и Карла Фицроя.
Находящаяся снизу Лорна была в белом свадебном платье, а Карл, её любимый мужчина, был одет очень торжественно в чёрный смокинг, Лорна, настоящая, та самая, которая стояла на балконе поняла, это она смотрит на собственную свадьбу.
Но ведь она находится на балконе и тогда с кем стоит внизу Карл? То, что это Кард Фицрой сомнения не было, он стоял к балкону лицом и Лорна прекрасно могла его разглядеть, но вот девушка (Лорна-2 ???) стояла спиной и рассмотреть её как следует никак не получалось. А ведь это было чертовски важно: понять, действительно ли Лорна смотрит на саму себя или же негодяй Карл обманул Лорну и сейчас женится на другой. Лорне пришла в голову мысль, что ей пригодился бы бинокль: тогда бы она точно смогла разрешить эту чёртову загадку. Вокруг было множество людей и Лорна начала спрашивать их, ни даст ли ей кто-нибудь бинокль, чтобы посмотреть на жениха и невесту. И вот Лорна увидала перед своим носом бинокль, который ей протягивал совершенно незнакомый ей юноша, не старше самой Лорны.
- Красавчик, - как вспышка возникла в голове Лорны мысль и тут же погасла: «Не до того сейчас!».
Взяв бинокль в руки, Лорна стала вглядываться в фигуру невесты, девушка никак не давала как следует рассмотреть себя, к тому же Карл Фицрой заключил её в свои объятья и вместо лица девушки Лорне была видна только улыбающаяся физиономия Карла и по ней Лорна точна поняла, насколько он счастлив.
Ну а затем молниеносно произошли друг за другом следующие события:
Во первых: Карл вдруг схватил девушку на руки - от неожиданности она закричала, а Карл захохотал и начал её кружить, поворачивая вокруг своей оси, отчего Лорна на миг смогла увидеть в бинокль её лицо: сомнений быть не могло: это действительно была она сама.
Во вторых: Лорна осознала, что это сон, что она смотрит на саму себя, как бы со стороны, и одновременно Лорна почувствовала приближение опасности.
И в третьих: Лорна почувствовала, что некто наклонился к самому её уху и она услышала:
- Мисс де-Винтер, а вам не кажется, что смотреть на саму себя в бинокль занятие не только противоестественное, но и смертельно опасное?
Лорна среагировала мгновенно: забыв про вторую, другую Лорну, она посмотрела с лицо человека, говорившего с ней. Человек был ей незнаком, Лорна несколько секунд рассматривала его лицо: её поразила его глаза, темно-карие, практически чёрные, они заставили Лорну сконцентрироваться и задуматься над его словами.
- Мисс Де-Винтер, бегите же!!!
И Лорна помчалась со всех ног: глаза этого неприятного человека не лгали. Далее всё происходило очень быстро, как в калейдоскопе, Лорна куда-то бежала, за ней началась погоня, ей стали помогать, Лорна успела запомнить примечательный факт, что ей помогал тот самый юноша, который дал ей бинокль, он говорил ей на бегу что-то про перемещения в пространстве и времени, про то, что она «оказалась не в своем мире», что она не сможет этого забыть и что ей сейчас необходимо срочно вернуться «в её мир», они успели заскочить в какую-то темную комнату и по совету этого красивого молодого человека Лорна поспешила забраться во что-то напоминающее большой спальный мешок.
А затем.......Лорна проснулась.
Лорна проснулась тихо, без крика, но в момент её пробуждения её сердце бешено колотилось и её глаза округлились от ужаса. И действительно она прекрасно помнила то, что заставило её так сильно испугаться: сон сохранился в её памяти во всех подробностях.
Постепенно приходя в себя и увидав рядом с собой мирно спящего мужчину, она вспомнила, что она вчера встретила, выходя после лекции, Карла Фицроя, своего любимого мужчину, (первого МУЖЧИНУ !!!), как она заорала от восторга, потому что долгие месяцы она не видела его, уехавшего на работу в Китай сразу после окончания университета, как она вцепилась в него мертвой хваткой, вспомнила, что Карл пришёл не один, а с мистером Гарольдом Грэмом: тем самым таинственным незнакомцем, имевшим необычайно сильную власть над профессором археологии Ланой Вильямс, на экзамене у которой Лорна претерпела самое жуткое и ужасное крушение за всё время обучения её в Университете, в результате которого Лана Вильямс назначила Лорне пересдачу в своей квартире и именно туда внезапно явился мистер Грэм, от одного взгляда которого не только сильная и уверенная в себе профессор Лана Вильямс теряла волю и превращалась в полностью покорную ему женщину, но и у Лорны начали подгибаться коленки и стали лезть в голову мысли, совсем ей, такой гордой и уверенной в себе студентке последнего курса Университета города Нью-Вашингтон, не свойственные.
Поэтому, увидав вновь мистера Гарольда Грэма, Лорна благодарила небеса, что рядом с ней находится Карл. И Лорна очень обрадовалась, когда перекинувшись парой фраз с Карлом, с которым, по-видимому, его связывало знакомство делового характера, после того, как своим изысканным комплементом. Но как почувствовала Лорна имевшего двусмысленный скрытый подтекст - он её до крайности смутил и почему-то заставил не на шутку испугаться, мистер Грэм всё обратил в шутку и спустя несколько минут их покинул.
Вспоминая остаток вчерашнего дня и прошедшую ночь, то, что она насела на Карла по-настоящему и ему пришлось поклясться ей, что он никогда не сбежит от неё как «редчайший мерзавец, «гнуснейший подлец, не имеющий прав именоваться мужчиной» и что если ему
Как правило, человек, когда видит сон, не осознаёт этого. Но, случается спящий понимает, что он спит. Лорна спала и видела сон, сон был необычным, она поняла вдруг, что она спит. Открытие было потрясающим, но то, что она видела во сне, было ещё более удивительным. Но обо всём по порядку.
Лорна оказалась в необычном месте: всё было таким знакомым и привычным, но она сразу обратила внимание, «что-то здесь не так»: сначала Лорна прыгнула с 3-го этажа, с немаленькой высоты, но приземлилась не просто очень удачно, но так, как будто она прыгала с совсем маленькой высоты и играючи, как ни в чём ни бывало, резво побежала по дорожке студенческого кампуса.
Затем она встретила профессора Лану Вильямс, которая поинтересовалась, состоялась ли её вторичная поездка в «Дом чудес». Лорна не ожидала, что и профессор Вильямс «в курсе её приватного знакомства с закрытым обществом для избранных лиц ERATO» и очень смутилась. Видя смущение Лорны, Лана рассмеялась и почти по-матерински обняв Лорну негромко проговорила:
- Выше нос, Лорна де-Винтер, ты уже большая девочка. У тебя есть гордость и есть характер, смелее впрыгивай во взрослую жизнь и ничего не бойся!
Затем Лорна оказалась в толпе, в которой не было ни одного знакомого лица, её оттеснили куда-то вбок и Лорне ничего не оставалось, как юркнуть в какую-то дверь, затем ей пришлось впотьмах пробираться наверх по какой-то лестнице, после того, оказавшись на балконе и немного оглядевшись вокруг, ей захотелось узнать, отчего собралось так много народу и, протиснувшись вперёд, Лорна наконец смогла осмотреть происходящее внизу; и вот на расстоянии каких-то 15 метров она увидала...... себя саму и Карла Фицроя.
Находящаяся снизу Лорна была в белом свадебном платье, а Карл, её любимый мужчина, был одет очень торжественно в чёрный смокинг, Лорна, настоящая, та самая, которая стояла на балконе поняла, это она смотрит на собственную свадьбу.
Но ведь она находится на балконе и тогда с кем стоит внизу Карл? То, что это Кард Фицрой сомнения не было, он стоял к балкону лицом и Лорна прекрасно могла его разглядеть, но вот девушка (Лорна-2 ???) стояла спиной и рассмотреть её как следует никак не получалось. А ведь это было чертовски важно: понять, действительно ли Лорна смотрит на саму себя или же негодяй Карл обманул Лорну и сейчас женится на другой. Лорне пришла в голову мысль, что ей пригодился бы бинокль: тогда бы она точно смогла разрешить эту чёртову загадку. Вокруг было множество людей и Лорна начала спрашивать их, ни даст ли ей кто-нибудь бинокль, чтобы посмотреть на жениха и невесту. И вот Лорна увидала перед своим носом бинокль, который ей протягивал совершенно незнакомый ей юноша, не старше самой Лорны.
- Красавчик, - как вспышка возникла в голове Лорны мысль и тут же погасла: «Не до того сейчас!».
Взяв бинокль в руки, Лорна стала вглядываться в фигуру невесты, девушка никак не давала как следует рассмотреть себя, к тому же Карл Фицрой заключил её в свои объятья и вместо лица девушки Лорне была видна только улыбающаяся физиономия Карла и по ней Лорна точна поняла, насколько он счастлив.
Ну а затем молниеносно произошли друг за другом следующие события:
Во первых: Карл вдруг схватил девушку на руки - от неожиданности она закричала, а Карл захохотал и начал её кружить, поворачивая вокруг своей оси, отчего Лорна на миг смогла увидеть в бинокль её лицо: сомнений быть не могло: это действительно была она сама.
Во вторых: Лорна осознала, что это сон, что она смотрит на саму себя, как бы со стороны, и одновременно Лорна почувствовала приближение опасности.
И в третьих: Лорна почувствовала, что некто наклонился к самому её уху и она услышала:
- Мисс де-Винтер, а вам не кажется, что смотреть на саму себя в бинокль занятие не только противоестественное, но и смертельно опасное?
Лорна среагировала мгновенно: забыв про вторую, другую Лорну, она посмотрела с лицо человека, говорившего с ней. Человек был ей незнаком, Лорна несколько секунд рассматривала его лицо: её поразила его глаза, темно-карие, практически чёрные, они заставили Лорну сконцентрироваться и задуматься над его словами.
- Мисс Де-Винтер, бегите же!!!
И Лорна помчалась со всех ног: глаза этого неприятного человека не лгали. Далее всё происходило очень быстро, как в калейдоскопе, Лорна куда-то бежала, за ней началась погоня, ей стали помогать, Лорна успела запомнить примечательный факт, что ей помогал тот самый юноша, который дал ей бинокль, он говорил ей на бегу что-то про перемещения в пространстве и времени, про то, что она «оказалась не в своем мире», что она не сможет этого забыть и что ей сейчас необходимо срочно вернуться «в её мир», они успели заскочить в какую-то темную комнату и по совету этого красивого молодого человека Лорна поспешила забраться во что-то напоминающее большой спальный мешок.
А затем.......Лорна проснулась.
Лорна проснулась тихо, без крика, но в момент её пробуждения её сердце бешено колотилось и её глаза округлились от ужаса. И действительно она прекрасно помнила то, что заставило её так сильно испугаться: сон сохранился в её памяти во всех подробностях.
Постепенно приходя в себя и увидав рядом с собой мирно спящего мужчину, она вспомнила, что она вчера встретила, выходя после лекции, Карла Фицроя, своего любимого мужчину, (первого МУЖЧИНУ !!!), как она заорала от восторга, потому что долгие месяцы она не видела его, уехавшего на работу в Китай сразу после окончания университета, как она вцепилась в него мертвой хваткой, вспомнила, что Карл пришёл не один, а с мистером Гарольдом Грэмом: тем самым таинственным незнакомцем, имевшим необычайно сильную власть над профессором археологии Ланой Вильямс, на экзамене у которой Лорна претерпела самое жуткое и ужасное крушение за всё время обучения её в Университете, в результате которого Лана Вильямс назначила Лорне пересдачу в своей квартире и именно туда внезапно явился мистер Грэм, от одного взгляда которого не только сильная и уверенная в себе профессор Лана Вильямс теряла волю и превращалась в полностью покорную ему женщину, но и у Лорны начали подгибаться коленки и стали лезть в голову мысли, совсем ей, такой гордой и уверенной в себе студентке последнего курса Университета города Нью-Вашингтон, не свойственные.
Поэтому, увидав вновь мистера Гарольда Грэма, Лорна благодарила небеса, что рядом с ней находится Карл. И Лорна очень обрадовалась, когда перекинувшись парой фраз с Карлом, с которым, по-видимому, его связывало знакомство делового характера, после того, как своим изысканным комплементом. Но как почувствовала Лорна имевшего двусмысленный скрытый подтекст - он её до крайности смутил и почему-то заставил не на шутку испугаться, мистер Грэм всё обратил в шутку и спустя несколько минут их покинул.
Вспоминая остаток вчерашнего дня и прошедшую ночь, то, что она насела на Карла по-настоящему и ему пришлось поклясться ей, что он никогда не сбежит от неё как «редчайший мерзавец, «гнуснейший подлец, не имеющий прав именоваться мужчиной» и что если ему