Так что власти просто делают вид, что никакой проблемы нет, - закончил комиссар.
- А если от этих альчибианцев кто-нибудь залетит? - снова заговорила девушка. - Или чем-нибудь венерическим заразится?
- Так это ж разные биологические виды, - засмеялся Виктор.
- На самом деле, на Центавре довольно много детей от смешанных браков альчибианцев и землян, - заметил Алексис. - В том числе я - я на четверть землянин. Почему, вы думали, у меня земное имя? - он улыбнулся.
- Подожди... - Виктор нахмурился. - Мы с тобой спим вместе больше двух недель, ты мне говорила... говорил... говорила... в общем, что ты знаешь, что делаешь.
- Mion seyal, - неопределённо произнёс Алексис, прикладываясь к стакану сока. - То есть «я, сейчас являющийся мужчиной, сказал, будучи тогда женщиной». В альчибианских языках очень... сложные системы родов, - он засмеялся. - Как хочешь, так и говори, точного перевода всё равно не получится. Ну, да, mion seyal, что я знаю, что делаю: просто мне сделали операцию, подавляющую фертильность, - её всем альчибианцам делают, если нет противопоказаний. Так что сейчас я совершенно стерилен.
- А... - Виктор моргнул, - а размножаетесь вы как?
- Ну, есть специальные медикаменты, которые на время снимают блокировку фертильности. Одни для мужского тела, другие для женского. У меня есть те и другие дома - нераспечатанные, разумеется, просто на всякий случай.
- А... во время, ну, беременности смена пола как-то блокируется? - подала голос Эмили.

Алексис ответил не сразу.
- Вроде того, - наконец, ответил он. - Это не та тема, о которой стоит говорить за столом. Но если я когда-нибудь соберусь замуж, я постараюсь рассказать об этом до свадьбы, - он весело засмеялся, а Виктор поперхнулся.
- А венерические болезни? - напомнила девушка.
- Я от всех привит: от всех альчибианских и от большинства земных, - пожал плечами Алексис. - Наши учёные на Центавре ещё сорок лет назад - за сорок лет до того, как я вылетел с Центавра - запросили у землян образцы земных венерических болезней: десять лет их везли, пятнадцать лет работали над вакцинами, но теперь они у нас есть.
- Какие ещё вакцины? Если бы от венерических болезней можно было просто сделать прививки, то с ними не было бы никаких проблем!
- Это я вас должен спрашивать, почему вы ими не пользуетесь, - парировал Алексис. - Мы их вам пятнадцать лет назад отправляли, они уже почти десять лет как должны у вас быть.
- Ну, я что-то про это слышал, - снова вмешался Виктор. - Эти прививки действуют на альчибианцев, но не на землян.
- Вообще-то Алексис как-то мне говорила, что у землян на Центавре никаких проблем с этими прививками нет, - вновь заговорил комиссар (Алексис подтверждающе кивнул). - Но тут этим прививкам почему-то не доверяют - я ещё помню рассказы в СМИ, какие у них якобы побочные эффекты.
- Лобби? - приподнял брови Виктор.
- Не знаю, - комиссар пожал плечами. - Это уже сплошная конспирология.
- То есть ты хочешь сказать, что вы за пятнадцать лет нашли лекарство от болезней, которые мы не могли победить сотни лет? - девушка снова посмотрела на Алексиса.
- Вообще-то да, - ответил тот. - Не хочу принижать заслуги ваших учёных, но в чём - в чём, а в области медицины мы действительно далеко впереди - особенно в венерологии и похожих областях. Мы со своей физиологией уже столько тысяч лет живём.
- А что вы... намордники не носите?! - девушка снова переключилась на прежнюю тему (Алексис поперхнулся соком). - Ну, в смысле, противогазы. Или чего вы не живёте где-нибудь на Венере?
- Ага, в резервации, - усмехнулся комиссар, пока Алексис пытался найти слова, чтобы ответить. - Как думаешь, с кем тогда власти Федерации сравнят раньше: с нацистами, с большевиками или с кем-то ещё? Понимаешь, тут проблемы возникнут, и если население не поддержит ограничение прав для альчибианцев - любое ограничение - и если оно его поддержит. Если не поддержит - альчибианцы предстанут угнетённым меньшинством. А если поддержит - это будет выглядеть так, будто альчибианцы представляют опасность для окружающих. В первом случае проблемы будут у государства, во втором - у самих альчибианцев.
- А они не представляют?
- Гормональные взрывы у них случаются реже, чем припадки у эпилептиков. В общем, похоже, что замалчивать проблему - это действительно оптимальное решение в данном случае, - комиссар развёл руками. - Поэтому... я попросил бы вас не поднимать шум по поводу сегодняшнего происшествия.

Девушка молчала несколько секунд, переводя взгляд с комиссара на Алексиса и обратно. Наконец, она залпом допила содержимое своего стакана и встала из-за стола.
- Спасибо за разъяснение. Не буду больше тратить ваше время. До свидания.
- Ладно, ребята, - сказал комиссар своим коллегам, тоже поднимаясь из-за стола, - не будем портить молодым людям свидание. Развлекайтесь, - он улыбнулся.

*****

Появление полицейских слегка смазало впечатление от свидания, но затем всё вернулось в норму, и уже через пять минут два молодых человека и девушка веселились снова. Они успели получше познакомиться: Эмили оказалась ученицей выпускного класса, потом она рассказывала о себе, но когда разговор свернул на Эрика, Алексис сказал: «Никаких Эриков здесь нет!». Потом Алексис позвонил Аннабелль и договорился с ней насчёт стилиста для Эмили («Нет-нет-нет, оплату я беру на себя!»), потом они потанцевали ещё, а потом Виктор как бы случайно спросил:
- А тебя родители дома не ждут?
- Я... сказала им, что, может быть, останусь на ночь у подруги, - ответила Эмили. - Ада пообещала, если они ей позвонят, сказать, что я у них.
- Хорошо, когда у тебя есть такая подруга, - с улыбкой заметил Алексис. - То есть ты рассчитывала провести ночь с тем самым Эриком?

Эмили опустила взгляд.
- Ладно, - Алексис вздохнул. - Сам сказал: никаких Эриков. В общем... Как бы это сказать... Короче, я могу предложить тебе свою комнату.

Эмили удивлённо уставилась на юношу.
- Ты... предлагаешь мне... - она запнулась, - остаться у тебя на ночь?
- Только если ты этого захочешь, - юноша улыбнулся.
- А Виктор? - Эмили оглянулась на его друга. - Вы же с ним... ну, встречаетесь?
- Именно сейчас - нет, потому что мы оба парни, - Алексис рассмеялся. - Вик, ты не возражаешь? - он тоже посмотрел на Виктора.

Тот колебался довольно долго, но затем улыбнулся в ответ и сказал:
- То есть, когда ты в мужском теле, мы можем снимать девушек вдвоём? - он засмеялся. - Почему бы и нет?
- Я не называл бы это «снимать», - Алексис на секунду болезненно поморщился, но улыбнулся снова. - Просто... подарить девушке немного нежности и ласки, - он тепло улыбнулся Эмили и погладил её по волосам. - Не подумай, что я пытаюсь просто соблазнить тебя...

Девушка сперва молчала, а потом доверчиво прижалась к альчибианцу, положив голову на его плечо. Алексис посмотрел в её глаза и, задержав свой взгляд в них на пару секунд, поцеловал полуоткрытые губы девушки.
- Я угадал? - улыбнулся он. Вместо ответа Эмили обняла его, и они поцеловались снова.

*****

До общежития, где жил Алексис, молодые люди дошли по уже тёмным улицам Марсополиса, держа Эмили